ABOUT US
アバウトアス/フラウコウベジャパン
FRAU KOBE JAPAN/フラウコウベジャパンは神戸で誕生したフレッシュなジュエリーブランドです。神戸三宮のメインストリートのセンター街の真ん中にメゾンを構え、毎日大切にジュエリーを仕立てています。神戸の風は私たちの作るビジューにすっと吹き込んで、そしてそのままとどまって、身につけるあなたの記憶ととも人生を鮮やかに彩るでしょう。

CONCEPT OF FRAU KOBE JAPAN
ブランドコンセプト
まだ見ぬ純潔なジュエリーとの出逢い。
私たちがまだ知らないところに美しく調和のとれたジュエリーが隠れています。そんな素敵なジュエリーを世界中から探してきたり、新しく作り出したりするのが私たちFRAU/フラウのお仕事です。皆さまがまだ見たことのない、無垢なジュエリー、そしてあなたの感性を刺激するジュエリーの数々。神戸と大阪のショールームで紹介しています。
神戸のアトリエで大切に育まれています。
「なぜ、無垢なジュエリーを集めるの?」というと身につけるあなたに特別感を感じて欲しいからです。FRAUに展示ししてあるジュエリーは大量に作られたものではなく、少しだけれど大切に作られたものばかりです。世の中に少ししかないから、もしかして世界であなただけだから、かえがたい満足感があるのです。まだ見ぬ純潔なジュエリー。神戸のアトリエで大切に作られています。
そしてあなたに伝えたい、ジュエリーがある幸せな毎日。
想像してみてください。あなたのそばにジュエリーがる姿を。楽しい気分になったり、身につけて自信がわいてきたり、悲しい時はなぐさめてくれたり、愛を伝える道具になったり…。シーンはそれぞれ違えどもジュエリーのある毎日はこんなにもキラキラとした輝きに満ちています。その素晴らしさを皆様にお届けしたいと思います。

STYLE OF FRAUS BIJOU
スタイルオブフラウズビジュー
CLASSIC&SWEET/クラシックアンドスイート
‘CLASSIC&SWEET’は私たちフラウの大切なテーマです。しっかりとした伝統技法を踏まえたジュエリーメイキングを礎に、どこかしら愛らしさや女性美を感じる作品。そこにはひと時の流行に終わらず、永続的な普遍美があります。だから時代を超え、あなたがずっと愛せるジュエリーになるのです。
「ファッションではなくスタイルを作りたい」
流行はいつか色あせてしまいます。けれども、スタイルだけは普遍です。CLASSIC&SWEET/クラシックアンドスイート。それは私たちが提案する新しいジュエリーのスタイルなのです。

LOCATION
海と山。風と光。
神戸生まれたフレッシュビジュー。
私たちのジュエリーは海と山に囲まれたこの街で生まれました。
この街のそよ風は日差しに溶け込み、新しい空気を届けてくれます。
この街の程よい人ごみは居心地がよく、穏やかな笑顔に溢れています。
この街の住む人はこの街が大好きで、古いものも新しいものもずっと大切にします。
この街の名は神戸。
私たちFRAUは神戸で生まれたジュエリーブランドです。

KOBE MAIN STREET
神戸の街の中心。三宮センター街。
ここは神戸三宮2丁目。生田ロードとトアロードに挟まれた界隈はいつも賑やか。たくさんのショップが集い、センス良くその個性を競い合っています。さあ、ふらりお散歩がてら訪れてみませんか?ストリートのちょうど真ん中あたり、ちょっぴりクラシカルなブルーの建物を見つけたら、そこが私たちのメゾン「FRAU/フラウ」です。

FLOOR GUIDE OF KOBE MEISON
フロアガイド【神戸三宮店】
すみれ色の外観が印象的な神戸三宮店はちょうど神戸センター街の中心に位置する4階建てのメゾン。店内の各階はさまざまなコンセプトで構成されています。個性あふれるroomの集合はまるでデザイナー達の住むテラスハウスのようです。

1F ? Designer's gallery
デザイナーズギャラリー
デザイナー達の作品を発表するstage
ショップ1階はデザイナー達が実際にデザインし制作したオリジナルビジューを紹介するジュエリーストア。カジュアルラインからハイクラスまでメディアで紹介されたフレッシュな作品を展示しています。
1F:デザイナーズギャラリー(カジュアル)
エントランスからすぐそこには輸入タイルで仕立てた真っ白のショーケース。デザイナー達の笑顔と一緒にお客様をお出迎えします。壁面にしつらえた硝子のシェルフはメディアで紹介された最新のビジューがディスプレイされています。
1F:デザイナーズギャラリー(ハイエンド)
1階を少し奥に進むとシックなブラウンのショーケース。海外のアンティークショップのような空間にはデザイナーと職人が大切に手作りした1点モノのビジューを紹介しています。
1F:ショップカフェ&ゲストルーム
1階の最奥はキャッシャーとショップカフェ。完成したばかりビジューをお客様にお渡ししたりするゲストルームです。神戸の煉瓦街を連想させる一角はシアトルカフェのようなスタイリッシュ空間です。

2F ? Bridal salon
ブライダルサロン
ブライズ達のための特別な空間
ショップ2階は結婚を控えたブライズ達のための特別なサロンです。優しいCottonの香りに包まれて心ゆくまでブライダルリングをお選びください。
2F:ブルールーム
螺旋階段を上がるとまず目に入るのが爽やかな水色の個室。ここではオーダーメードの打ち合わせなどデザイナーとじっくり相談することができます。70年代のアメリカの家庭を連想させる素敵な空間です。
2F:メインブライダルサロン
2階は花嫁たちのための特別な空間です。多彩なブライダルブランドを紹介しています。『マリンテイスト+フレンチカジュアル』なショップインテリア。美しく並ぶ4つのショーケースはまるで大切なビジューが詰まった宝石箱のようです。
2F:テラスシート
2階最奥に位置する小さなコーヒーテーブルとソファ。リラックスできるマイルームのよう。テラスから街を行く神戸の人たちを眺めつつゆっくりとゆびわ選びを楽しむことができます。

3F ? Open atelier & office
オープンアトリエ&オフィス
デザイナーと職人が活躍する姿。そして新たなクリエイターとの出会いの場
ショップ3Fは職人が活躍する姿が見える工房やデザイナー達のオフィスがあります。中央のフリースペースはギャラリーも兼ねていて地元のフレッシュなクリエイター達の作品発表の場ともなっています。
3F:オープンアトリエ
3階の左手にあるのはオープンスタイルのジュエリーアトリエ。職人が腕を振るう姿を実際に目にすることができます。古いアイアンで囲まれたファクトリーは男の隠れ家のような趣があります。
3F:フリースペース&ギャラリー
3Fのフリースペースでは毎日賑やかにデザイナーと職人が意見を交換しています。またフレッシュなクリエイターのためのギャラリーでもあり、親交のある作家達が定期的に作品を発表しています。(ピクチャーレール,スポットライト,スピーカーなどの設備あり。)
3F:レストルーム(ゲスト用)
ゲスト用のレストルームは少し広め。ブルーのモザイクタイルも愛らしく、エアコンや音響も完備しており、パウダールームとしてもご利用いただけます。
3F:ヘッドオフィス
3階の一番奥はデザイナー達のオフィスです。ここではあたらしいジュエリーのデザインワークや全国のお取引先への受注業務などをしています。(一般の方のご入室はできません)

4F ? Main atelier & staff room
メインアトリエとスタッフルーム
ショップ4Fはメインアトリエ、レストルーム(スタッフ用)、キッズルームなどがあるスタッフたちのプライベートエリアです。さらに屋上へと続く階段を登ると、テラスがあり神戸の街並みを一望することができます。
4F:キッズルーム
4Fにはキッズルームがあります。小さなベットもありますのでショッピングでお疲れのお子様はこちらで少しお休みいただけます。

COMPANY OVERVIEW
会社概要
神戸から全国に発信する
ジュエリーのデザインオフィス
「FRAU KOBE JAPAN/フラウコウベジャパン」は神戸を拠点に活動する女性だけのジュエリーデザインのオフィスです。 ハンドメイドで製作されるジュエリーは女性視線ならではの心地よい装着感とデザイン性があります。現在はオリジナルブランド「NATURE/ネイチャー」、「Church/チャーチ」、「Chocola/ショコラ」、「Lady Tiara/レディティアラ」、「Retro./レトロ」を全国のリテイラーへ供給する傍ら、さまざまな商社のブランドプロジェクトに参加し、デザインワークや原型制作のお手伝いをしています。また直営店「FRAU KOBE JAPAN」を管理運営することで自社オリジナルブランドをエンドユーザーにより近い視点で発信しています。 (なを、弊社は経営コンサルタントではありません。)

OFFICIAL PROFILE
屋号 フラウコウベジャパン(英名 FRAU KOBE JAPAN)
運営法人 株式会社TMN2(ティエムエヌツー)
住所 〒6500021 神戸市中央区三宮町2丁目10番23号-3階
設立 2008年12月19日
事業部代表者 大嶋奈納 (NANA OOSHIMA)
従業員数 正社員11名 パート・アルバイト2名
URL http://frau-kobe.com/
TEL 078-599-5063 FAX 078-599- 5062
E-MAIL info@frau-kobe.com
取扱品目 ブライダルジュエリー、ファッションジュエリー、オリジナルジュエリーのデザイン立案から制作までの手配 広告デザイン(パンフレット等)、製品の写真撮影、パッケージデザイン(中国による生産)

OFFICE & SHOP DATA
本社及び管理直営店
◆神戸法人窓口/デザインオフィス
〒650-0021
神戸市中央区三宮町2-10-23 3F
TEL 078-599-5063
FAX 078-599-5062
営業時間 10:00-18:00
定休日 火曜・土曜・日曜
E-MAIL office@frau-kobe.com
※法人取引のご希望、百貨店などへの出店依頼、また採用のお問い合わせはこちらまでお願いいたします。
?法人取引担当:小林又は高田
?出店担当:?田又は小林
?プレス(取材,撮影)担当:武村
?採用担当:大嶋
※国内外のトレードショー出展のためやむを得ず定休日を変更する場合があります

◆神戸三宮店(直営店)
〒650-0021
神戸市中央区三宮町2-10-23 1F-2F
TEL 078-599-5061
営業時間 11:00-20:00
定休日 火曜 (祝日は営業)
E-MAIL info@frau-kobe.com

◆公式オンラインストア
URL http://ijamay.shop-pro.jp/
作品の一部はオンラインショップからの購入可能となっています。

TRADE SHOW
トレードショー
毎年開催される各種トレードショーでFRAUsのデザイナー達は自身の作品を発表しています。またトレードショーはさまざまなクリエイターとの出会いの場でもあり、世界のデザイナーとの交流を深めています。
 
SHOW RECORD
トレードショー及び百貨店出展経歴
 
IJT / 東京国際宝飾展
(主催 リードエグジビジョンジャパン)
JJF / ジャパンジュエリーフェア
(主催 UBMジャパン)
TIGF / 東京インターナショナルギフトショー
(主催 ビジネスガイド社)
rooms / ルームス
(主催 アッシュペーフランス)
阪急百貨店
松坂屋百貨店
三越百貨店
伊勢丹百貨店
etc・・・